15 de outubro de 2007

"Vai p'ró..."


Do blog do Nuno Markl: "(...)O Zé da Ponte, defino-o como uma espécie de Gandalf da pop nacional (mas mais novo, obviamente, embora ele emane uma certa aura de sábio feticeiro). Para além de perceber de música como um verdadeiro mestre, ensina coisas tremendas sobre a vida, o universo e tudo o mais.(...) Sim, ele explicou-nos, de forma credível, a origem do vernáculo português acabado em "...alho", e não é nada de badalhoco - a verdade é que essa palavra era utilizada para definir, no tempo dos Descobrimentos, o famoso cesto para onde ia o desgraçado que depois tinha de gritar "terra à vista". Daí a famosa expressão "vai p'ró...". A verdade é que ninguém queria ir lá para cima. A partir de que momento é que se começou a dar ao orgão sexual masculino o nome que se dava ao cesto onde se fazia a vigia, nas naus e nas caravelas... Isso é uma boa questão, e se alguém souber responder, que diga coisas. (...)"



É mesmo verdade... Todos nós temos algo a aprender um pouco com todas as pessoas, quem é que me dizia a mim que Zé da Ponte, criador de sucessos tais como "Robot" e "Se Cá Nevasse", é que daria a conhecer a origem desta palavra...


Verdadeiramente impressionante!

Sem comentários: